『ハード・ウェイ』の面白いシーンの1つがバーでの恋愛指南です。ニックがモスの彼女のスーザンになりきって、女性に心を開く練習をさせようとします。 このシーンについてジェームズ・ウッズが話しているインタビューが、下の「Den of Geek」というサイトで…

『ハード・ウェイ』パンフレットのマイケル・J・フォックスのインタビューとプロダクション・ノートによると、『ハード・ウェイ』制作の流れはこうです。 脚本作成 ↓ ユニヴァーサルが脚本を、マンハッタンで別の企画に取りかかっていたジョン・バダム監督と…

『ハード・ウェイ』でスティーブン・ラングが演じている連続殺人犯「パーティークラッシャー」は、吹替の「パーティー荒らし」のとおり、パーティーを荒らす人だと思っていたのですが、元々の英語の意味はちょっと違うというのをTwitterきっかけで知りました…

下の記事でも触れたのですが、改めて。 haten-aren.hatenablog.com 『ハード・ウェイ』パンフレットには新村千穂さんのマイケル・J・フォックスへのインタビューが掲載されていますが、それは一部が省略されたもので、完全版は(株)キネマ旬報社「キネマ旬報…

英語 www.allaboutmovies.com.au スペイン語：COLEGAS A LA FUERZA 「ハードウェイ」「フレンチコネクション」のモデルになったNY市警のエディ・イーガンとハリウッドスターが出会ったらって設定のジョン・バダム監督作。本作程ジェームズ・ウッズがスターの…